私はメガドラゲームの開発ではBizHawk(EmuHawkって書いてあるときもあるんですがどっちなんでしょうね？)を主につかっています。BizHawkではLuaが使えますので、デバッグで利用していくと便利そうです。最近使い始めたので、メモ程度に情報を残しておきます。

-- auto_subtitle_ja.lua -- 再生開始と同時に動画名と一致する日本語SRTだけを自動ロードするVLC拡張 function descriptor() return { title ...